Un grand bonjour de notre petite ville de Picton, située près du parc provincial Sandbanks, en Ontario, au Canada. Elle se trouve dans le comté de Prince Edward, connu localement sous le nom de « The County ».

Picton Markets Inc. reconnaît le territoire traditionnel des Iroquois du Saint-Laurent, des Anishinaabe, des Wendats, des Haudenosaunee et des nations Mississauga. Notre site est adjacent à la communauté Kanien'keha:ka (mohawk) du territoire mohawk de Tyendinaga. Nous sommes reconnaissants envers tous les peuples autochtones et métis qui ont été les gardiens traditionnels et contemporains de cette région. Nous reconnaissons que tous les non-Autochtones sont des visiteurs de ce territoire, et il est de notre responsabilité d'assumer notre obligation de prendre soin de ce territoire en vertu des traités.